Final Fantasy Hacktics

Hello, I'm translating FFTA into Brazilian Portuguese and I'm having a lot of trouble editing the game's graphics.
I would like to know if there is a tool to edit the graphics like the FFTA AIO Editor that I use to edit the game's text.
Any help is welcome.