You can always produce some test samples of script form this scene if you like. Get people thinking about ways to approach these characters. I have always wonder if it would be a better writing process to have different people write the dialog for specific characters.