Final Fantasy Hacktics

 Hello, friends. I want to translate the FFT into Russian. As far as I understand, based on the information collected in the Russian segment of the Internet, in order to translate the text, you first need to modify the game font and translate the text using it. On this forum, I found a topic that explains that you can modify a main font using older versions of the FFT Patcher and I figured out that it interacts with the Font.bin file (but not sure about it). Well, modifying main font seems to not take any effect. Am I missing something?
Thank you for your attention.
 

 Hello everyone! I'm quite noob at FFT modding but the more time i spend doing it the more exciting it becomes, but, ofcourse, the more issues i get on my way.

 To the point. I wonder if someone has got a clue about possibility to change weapon's melee striking range (Act -> Attack) affect area on certain weapons (e.g. Muramasa) to two tiles AOE so it could damage both allies and enemies in a range row. I've tried to change "Range" parameter on it in "Item" tab via FFTPatcher, but, as i expected, ingame is possible only to select one tile in whole two tiles range (like spears do). It is almost what i really need, but not quite.    Thank you.

 P.S. I hope i've explained my question correctly I'm sorry for my English, guys.