There is no way to edit the inventory nor add maximum gil using LiOS editor. Those features didn't make it over from Lion Editor. The best you can do is equip the priciest stuff to characters or the equipment you want to characters (can even create a ton of fake characters just to add the items, unequip them, and then delete the characters)