[FFTA2] A tool for event text editing?

[krupupakku]

Hello! Many years ago I was in a team that was trying to translate FFTA2 to italian but it was a very hard work due to missing tools.

Now, many years later, I'd like to see if there are new tools/programs to edit story related texts and other text in the game.

Searching in ffhackticks (https://ffhacktics.com/smf/index.php?topic=11999.0) I found many useful tools but I didn't find any related to events texts. Do you know if there are any ways to edit them?

Thanks in advance

[Shrikesnest]

Unfortunately there isn't, at least to my knowledge. I really wish there was, both for translation projects and just to rewrite story scenes.