You should be able to easily change the animation with the latest patcher. Under the animation tab just copy the checked boxes for another skill that uses the weapon strike animation, and the effect can be changed in a drop down menu in the ability tab itself.