• Welcome to Final Fantasy Hacktics. Please login or sign up.
 

The Japanese FFT script hosted on Nifty is gone, where can we find another?

Started by wiegraf9009, September 19, 2014, 07:55:35 am

wiegraf9009

Hi all, I used to occasionally refer to the page hosted here when I wanted to do some translation practice with the FFT original script, but at some point that page went down, and while the main page can be found with the Wayback Machine, the actual script pages aren't accessible. Is there any other copy of the Japanese script floating around or an easy way to dump it? Thanks in advance.

Xifanie

Said scripts have not been available for 7 years according to wayback machine, which barely backed any pages at all:
http://web.archive.org/web/20070729123435/http://homepage1.nifty.com/wtf/game/script_FFT/chap1/FFT_script111.html
http://web.archive.org/web/20070729123435/http://homepage1.nifty.com/wtf/game/script_FFT/chap1/FFT_script112.html

Googling text on those pages pretty much results in nothing, so I'm guessing this information doesn't exist on the internet anymore...
I know how to rip all the japanese script and convert it to readable japanese characters, but it would be quite a bit of trouble.

If you want translation practice, there's always the sound novels which have never been translated to fit into the game.
  • Modding version: PSX
Love what you're seeing? https://supportus.ffhacktics.com/ 💜 it's really appreciated

Anything is possible as long as it is within the hardware's limits. (ie. disc space, RAM, Video RAM, processor, etc.)
<R999> My target market is not FFT mod players
<Raijinili> remember that? it was awful