I want to rip data from FFTA. What resources are available to me?

[pineapple]

Ideally this would include sprites, strings, and statistics like stat growth and AP costs. I do *not* want to edit the information, just to get it all in one place. Google isn't turning much up and I was hoping I could get some guidance here. Where can I find information regarding offsets, data structures, compression algorithms, etc? I'm really hoping I won't have to work it all out by my lonesome. I've got very little experience working with ROMs. Thanks!